문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 셰죠 위그이 (문단 편집) === 너를 원해 === '''お前が欲しい''' 셰죠를 대표하는 대사(?) 원래 컴파일 코리아 당시에는 '네가 필요해'로 번역되었다가, 세가작 뿌요뿌요의 공식 한글판에서 현재의 번역이 정착되었다. 이 대사는 초기 마도물어 시리즈의 [[프로그래머]]였던 타츠키 케이(たつき・けい)의 말실수에서 탄생한 대사로, 1998년 발간된 '컴플리트 컴파일(コンプリート・コンパイル)'이라는 책에 수록된 인터뷰에서 다음과 같이 언급하였다. >'''인터뷰어''': [[뿌요뿌요]]의 개발에도 참여하셨군요? >'''타츠키''': 지금 와서는 부끄러운 얘기입니다만, 이 김에 셰죠의 대사의 비화를 얘기하겠습니다. '너를 원해' 라는 대사는, 사실 저의 대사였습니다. >'''인터뷰어''': 그랬습니까? >'''타츠키''': 확실히 개발 중 그래픽에 대해 상담하고 있던 시기에, 여성 디자이너인 효쥬 무우(氷樹むう)씨라는 분이 계셨습니다만, 그분에게 "효쥬 씨를 원해!(氷樹さんが欲しい!)" 라고 입으로 말해 버렸습니다. 디자이너로써 원한다는 뜻이었지만, 이미 늦어버렸습니다 (웃음). 그 뒤에, 아케이드판 [[뿌요뿌요]]에서 사용하게 되었습니다. 이렇게 캐릭터 그 자체를 상징하는 이 대사는 뿌요뿌요 BOX의 설명서에서 포켓스테이션 연동 기능인 뿌요커뮤(ぷよコミ)의 메세지 전송을 묘사하는데 쓰이기도 했다.(...)저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기